0. Важно

Это свободный перевод официальных Правил Пользования GPRO. GPRO не несет ответственности за какие-либо ошибки в данном переводе. В случае сомнений или разногласий правильной версией всегда считается английская.

1. Принятие условий и поправок при пользовании

Заходя на вебсайт (www.GPRO.net), либо любую из его страниц, вы подтверждаете свое согласие с условиями и положениями, которые мы имеем право изменять в любое время без предварительного уведомления.

2. Учетная запись члена

Вам должно быть не менее шестнадцати (16) лет для регистрации на сайте. Регистрируясь, вы подтверждаете, что соответствуете этому требованию. После завершения процесса регистрации вы получаете учетное имя и пароль. Конфиденциальность обоих параметров лежит на вашей ответственности. Любая деятельность, которая происходит под вашей учетной записью и паролем лежит на вашей ответственности. В случае несанкцианированного использования вашего пароля или учетной записи, либо в случае другой бреши в системе безопасности, вы обязаны немедленно уведомить персонал Grand Prix Racing Online ("GPRO"). Далее, вы соглашаетесь, что GPRO не может и не будет нести ответственность за любую потерю или вред, вызванный невозможностью соблюсти вами geryn 2.

3. Обязанности и поведение членов

Вы соглашаетесь, что за всю информацию, данные, графику, тексты, музыку, звуки, видео, программное обеспечение, сообщения и другие материалы («содержимое») на этом веб-сайте, открытые для общего или частного доступа, несет ответственность только лицо, от которого это содержимое исходит. Вы пользователь, и GPRO не является единолично ответственным за содержимое, которое загружается, размещается либо передается через сервис, который мы предоставляем. Содержимое, размещаемое через наш сервис, не контролируется GPRO и поэтому нет гарантии в точности, порядочности и качестве этого содержимого. Использованием настоящего сервиса вы подтверждаете, что можете столкнуться с оскорбительным, не искренним или спорным содержимым. GPRO ни при каких условиях и ни в какой мере не несет ответственность за любое содержимое, включая, но не ограничиваясь этим, ошибки и упущения в содержимом, потерю или повреждения любого вида, понесенные в результате использования предоставленного содержимого, отправленного по электронной почте либо другим способом через этот сервис.

Вы соглашаетесь не использовать Сервис для размещения, загрузки, отправки по электронной почте либо передавать другим способом информацию либо содержимое, которые:

• Защищены законом об авторских правах, если вы не являетесь владельцем авторских прав либо лицом, имеющим разрешение на эти материалы и имеете право передавать GPRO все права и разрешения относительно этих материалов.
• Раскрывают коммерческие тайны, если вы ими не владеете либо не являетесь лицом, имеющим разрешение на эти материалы и имеете право передавать GPRO все права и разрешения указанные ниже в Разделе 8 настоящего Соглашении;
• Посягают на любую другую интеллектуальную собственность других либо на неприкосновенность частной или общественной жизни других;
• Являются оскорбительными, дискредитирующими, угрожающими, преследующими, бранными, порочащими, стеснительными или выражают ненависть по отношению к любому другому физическому или юридическому лицу или нарушают действующее законодательство, по полному собственному усмотрению GPRO.
• Имеют откровенно сексуальный характер;
• Каким-либо образом могут причинить вред несовершеннолетним
• Представляют собой рекламу или настойчивые предложения бизнеса, исследований, соревнований, цепочек писем либо схем финансовых пирамид;
• Содержат вирусы, троянские вирусы, черви, бомбы с часовым механизмом либо другие программы, которые направлены на причинение вреда, вредным образом действуют, тайно внедряются или блокируют любую систему, данные или информацию.

Вы также соглашаетесь не:

• Использовать неполную, ложную или неточную биографическую информацию или другую информацию для целей регистрации пользователя Сервиса, либо для целей регистрации в других мероприятиях, предлагаемых через Сервис;
• Выдавать себя за другое физическое или юридическое лицо, включая, но не ограничиваясь этим, веб-мастера GPRO либо модератора, либо ложно утверждать или другим образом указывать на ваше представительство другого физического или юридического лица;
• Использовать любую технологию или службу, которая скрывает или анонимизирует вашу личность или местоположение, включая прокси-серверы, виртуальные частные сети (VPN), выходные узлы TOR или любые другие формы IP-маскирования или анонимизирующих протоколов. Это ограничение введено для обеспечения безопасности и целостности нашего сервиса, соблюдения юридических обязательств и предотвращения злоупотреблений. Нарушение этой политики может привести к немедленной приостановке или прекращению вашего доступа к услуге по нашему собственному усмотрению, а также может привести к судебному иску, если это будет сочтено необходимым.
• Удалять или изменять любые материалы или другую информацию любого другого пользователя Сервиса;
• Получать, собирать или отправлять информацию о других, включая адреса электронной почты, без их согласия;
• Намеренно или ненамеренно нарушать любое действующее законодательство, включая, но не ограничиваясь этим, положения, объявленные любыми фондовыми биржами;
• Преследовать либо другим образом подвергать нападкам другое лицо, либо собирать или хранить персональные данные других пользователей.
• Предпринимать какие-либо действия, несущие необусловленную или необоснованно большую нагрузку на инфраструктуру Сервиса;
• Использовать какие-либо устройства, программное обеспечение или подпрограммы для вмешательства или попытки вмешательства в обычную работу Сервиса либо в любое действие, происходящее на этом сайте;
• Использовать либо пытаться использовать любую подпрограмму, программное обеспечение, инструмент, компонент или другое устройство или механизм (включая без ограничений браузеры, пауков, роботов, аватары или интеллектуальные агенты) для навигации или поиска по Сервису для сбора информации Сервиса для коммерческого использования;
• Позволять другим физическим или юридическим лицам использовать ваше имя пользователя или пароль для размещения или просмотра комментариев или отправки или получения материалов; или
• Пытаться дешифровать, декомпилировать, деассемблировать, переконструировать или перепроектироватьлюбое программное обеспечение, в какой либо мере являющееся частью Сервиса без предварительного разрешения персонала GPRO.


Вы также соглашаетесь не нарушать и не пытаться нарушить правила безопасности Сервиса, включая, но не ограничиваясь:

• Доступ к данным, не предназначенным для вас, либо вход на сервер либо в учетную запись, доступ к которым вам не разрешен;
• Попытки зондировать, сканировать или тестировать уязвимость системы или сети или нарушать безопасность или меры идентификации без соответствующего разрешения;
• Попытки мешать через сервис другим пользователям, хостам или сетям, включая, но не ограничиваясь, путем размещения вируса или перегрузки, флуда, спама, почтовых атак или разрушения Сервиса.
• Отсылать нежелательную почту, включая пропаганду и/или другую рекламу продуктов или услуг;
• Подделывать заголовки пакета TCP/IP либо любую часть информации заголовка в электронной почте или переписке.
Нарушение безопасности системы или сети может привести к гражданской или уголовной ответственности.

Вы признаете, что GPRO предварительно не фильтрует Содержимое, но персонал GPRO имеет право (но не обязанность) по собственному усмотрению удалить, изменить или переместить любое Содержимое, доступное через Сервис. Без ограничения вышесказанному, GPRO и ее персонал имеют право удалить любое Содержимое, которое нарушает условия пользования либо спорно по любой другой причине. Вы согласны, что должны сами оценивать Содержимое, и принимаете все риски, связанные с использованием любого Содержимого, включая доверие точности, полноте или полезности этого Содержимого. Таким образом вы признаете, что вы не можете полагаться на любое Содержимое, созданное GPRO или представленное в GPRO.

Вы признаете и соглашаетесь, что GPRO может скрывать содержимое, а также раскрывать Содержимое:

(а) для целей соответствующего администрирования вашей учетной записи в соответствии со стандартными рабочими процедурами GPRO и/или
(б) при необходимости делать это по закону либо по добросовестному предположению, что любое такое скрытие или раскрытие обоснованно необходимо для:
(в) соблюдения закона;
(г) соблюдения условия пользования;
(д) отвечает запросам о том, что какое-либо Содержимое нарушает права третьих лиц;
(е) защищает права, собственность либо личную безопасность GPRO, ее пользователей и общества.

Вы признаете, что техническая обработка и передача Сервиса, включая ваше Содержимое, может включать передачу через различные сети и изменяется для соответствия и адаптации к требованиям подключающихся сетей или устройств. GPRO сохраняет право закрыть вам доступ к некоторым или всем частям Услуг, если вы когда-нибудь отмените ваше согласие с этим параграфом.

4. Отказ от перепродажи сервиса

Вы соглашаетесь, что вы не будете воспроизводить, дублировать, копировать, продавать, перепродавать либо использовать любую часть настоящего сервиса, использовать этот сервис или доступ к нему в коммерческих целях.

5. Модификации Сервиса

GPRO оставляет право время от времени и в любое время изменять либо упразднять, временно или постоянно, Сервис (либо любую его часть) без уведомления. Вы соглашаетесь, что GPRO не несет ответственность перед вами либо любым третьим лицом за такие изменения, прекращение или отмену Сервиса.

6. Аннулирование

Вы соглашаетесь, что GPRO по собственному усмотрению может аннулировать ваш пароль, учетную запись (или любую ее часть) либо использование Сервиса и удалить и отменить любое Содержимое Сервиса по любой причине, включая, без ограничения, недостаточное использование либо если GPRO считает, что вы нарушили либо действовали не в соответствиями с положениями Правил Пользования. GPRO также по собственному усмотрению может в любой момент прекратить предоставление Сервиса либо любой его части, с или без предупреждения. Вы соглашаетесь, что любое прекращение вашего доступа на Сервис по любому пункту Правил Пользования применяется без предварительного уведомления и признаете и соглашаетесь, что GPRO может незамедлительно деактивировать или удалить вашу учетную запись и всю соответствующую информацию и файлы вашей учетной записи и/или заблокировать любой дальнейший доступ к данным файлам или Сервису. Кроме того, вы соглашаетесь, что GPRO не несет ответственности перед вами либо третьей стороной за аннулирование вашего доступа на Сервис.

7. Компенсация

Вы соглашаетесь компенсировать и освобождать нас и наши филиалы, дочерние компании, директоров, служащих, агентов, лицензиаров, независимых подрядчиков, содержателей бренда и других партнеров и сотрудников от любой ответственности, претензий и расходов, включая полагаемые услуги юридических консультантов, понесенные третьей стороной в результате или в связи с предоставляемым вами содержимым, сообщением, переданным через Сервис, вашего использования Сервиса, нарушения вами настоящего Соглашения иных прав других лиц.

8. Отказ от ответственности

ВЫ ЧЕТКО ПРИЗНАЕТЕ И СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО:

ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ СЕРВИС НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. СЕРВИС ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ «КАК ЕСТЬ». GPRO НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ РУЧАТЕЛЬСТВ И ГАРАНТИЙ ВАМ ИЛИ ДРУГОМУ ЛИЦУ КАСАТЕЛЬНО ДАННОГО СЕРВИСА, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБУЮ ЕГО ЧАСТЬ, ЛИБО ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ ИЛИ ДРУГОЕ СОДЕРЖИМОЕ СЕРВИСА, ДОСТУПНОЕ НАПРЯМУЮ ЛИБО НЕ НАПРЯМУЮ ЧЕРЕЗ СЕРВИС. GPRO В МАКСИМАЛЬНОМ ОБЪЕМЕ, ОГОВОРЕННОМ ЗАКОНОМ, ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ТАКИХ РУЧАТЕЛЬСТВ И ГАРАНТИЙ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЩНОСТИ ВЫШЕСКАЗАННОГО, GPRO В МАКСИМАЛЬНОМ ОБЪЕМЕ, ОГОВОРЕННОМ ЗАКОНОМ, ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ (i) ГАРАНТИЙ НА КОММЕРЧЕСКУЮ ПРИГОДНОСТЬ ЛИБО СООТВЕТСТВИЕ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, (ii) ГАРАНТИЙ ПРОТИВ ПОСЯГАТЕЛЬСТВА НА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНУЮ СОБСТВЕННОСТЬ ЛИБО ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ, (iii) ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ЗАДЕРЖЕК, ПРЕРЫВАНИЙ, ОШИБОК ЛИБО УПУЩЕНИЙ В СЕРВИСЕ, ЛИБО ЕГО ЧАСТИ, (iv) ГАРАНТИЙ КАСАТЕЛЬНО ПЕРЕДАЧИ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СЕРВИСА, (v) ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧНОСТИ ИЛИ ДОСТОВЕРНОСТИ ДАННЫХ, И (vi) ГАРАНТИЙ, ИНЫМ ОБРАЗОМ ОТНОСЯЩИХСЯ К РАБОТЕ, ОШИБКАМ В РАБОТЕ ЛИБО ДРУГИМ ДЕЙСТВИЯМ ИЛИ БЕЗДЕЙСТВИЯМ GPRO ИЛИ ЛЮБОЙ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ. КРОМЕ ТОГО, ОГРАНИЧЕНИЯ ОБЩНОСТИ ВЫШЕСКАЗАННОГО, НЕТ ГАРАНТИИ, ЧТО СЕРВИС БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ЖЕЛАНИЯМ, ЛИБО ПОТРЕБНОСТЯМ ИЛИ ЖЕЛАНИЯМ ЛЮБОГО ДРУГОГО ЛИЦА. GPRO НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И НЕ РУЧАЕТСЯ, ЯВНО ЛИБО КОСВЕННО, ЧТО ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЕННАЯ НА СЕРВИСЕ, НЕ СОДЕРЖИТ ОШИБОК, УПУЩЕНИЙ, ПРЕРЫВАНИЙ, НЕДОЧЕТОВ, ЛИБО ЗАДЕРЖЕК В ПРЕДОСТАВЛЕНИИ. ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОЖЕТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ И МЫ НЕ НЕСЕМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ТАКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ИЗМЕНЕНИЕМ СТОИМОСТИ, ДИСКОНТОВ И ЧАСОВ РАБОТЫ.

9. Ограничение ответственности

НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ GRPO И ЕЕ ФИЛИАЛЫ, ЛИБО ЛЮБАЯ ДРУГАЯ СТОРОНА, УЧАСТВУЮЩАЯ В СОЗДАНИИ, ПРОИЗВОДСТЕ ИЛИ ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЭТОГО СЕРВИСА, ЛИБО ЛЮБОЙ ВЕБ-САЙТ, СВЯЗАННЫЙ С ЭТИМ СЕРВИСОМ, НИ В КАКОЙ МЕРЕ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, НЕПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ИЛИ ШТРАФНОЙ ВРЕД, ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЗ ВАШЕГО ДОСТУПА ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К ЭТОМУ СЕРВИСУ ИЛИ ЛЮБОМУ САЙТУ, СВЯЗАННОМУ С СЕРВИСОМ, ЛИБО В СВЯЗИ С НЕПОЛАДКАМИ, ОШИБКОЙ ИЛИ УПУЩЕНИЕМ, ЗАМИНКОЙ, ДЕФЕКТОМ, ЗАДЕРЖКОЙ В РАБОТЕ ИЛИ ПЕРЕДАЧЕ, КОМЬЮТЕРНОГО ВИРУСА ЛИБО НЕПОЛАДКАМИ ЛИНИИ ИЛИ СИСТЕМЫ. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ GPRO ЛИБО ЕЕ ФИЛИАЛЫ ЛИБО ЛЮБЫЕ ТРЕТЬИ ЛИЦА НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЛИБО ДРУГИМ ЛИЦОМ ЗА НЕПРЯМОЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ, КАРАТЕЛЬНЫЙ, ШТРАФНОЙ ИЛИ НЕПРЯМОЙ ВРЕД, ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЗ-ЗА ЛИБО КАК-ТО СВЯЗАННЫЙ С СЕРВИСОМ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБУЮ ЕГО ЧАСТЬ, ЛИБО ДРУГОЕ СОДЕРЖИМОЕ (ВКЛЮЧАЯ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА ИЛИ ДАННЫХ, ПОМЕХ В БИЗНЕСЕ, ПОТЕРЮ ПРОДАЖ, И ВРЕД, ВОЗНИКАЮЩИЙ ИЗ-ЗА НЕТОЧНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ЛИБО НЕУДОБСТВА, ЗАДЕРЖКИ ИЛИ ПОТЕРИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРВИСА) ДАЖЕ ЕСЛИ GPRO ЛИБО ЛЮБАЯ ТРЕТЬЯ СТОРОНА БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО ВРЕДЯ ИЛИ ПОТЕРИ.

ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ, ЧТО НЕ ЗАВИСИМО ОТ ЛЮБОГО ПОЛОЖЕНИЯ ИЛИ ЗАКОНА, ЛЮБЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ИЛИ ОСНОВАНИЯ ИСКА, ВОЗНИКАЮЩИЕ ИЗ ЛИБО СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЕРВИСА ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОДАНЫ В ТЕЧЕНИЕ ОДНОГО (1) ГОДА ПОСЛЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПРЕТЕНЗИИ ЛИБО ОСНОВАНИЯ ИСКА, ИНАЧЕ ОНИ СЧИТАЮТСЯ ПОГАШЕННЫМИ.

10. Заявление

Уведомления, предназначенные вам, будут делаться в форме объявлений на форуме либо по электронной почте, предоставленной на сервис, либо в секции объявлений сервиса. Сервис также может предоставлять уведомления об изменениях в Правилах пользования либо других вещах, отображая уведомления или ссылки на уведомления обычным образом на Сервисе.

11. Изменения

Изменения в Правилах пользования и Политике конфиденциальности могут случиться и быть произведены администрацией в любое время без предварительного уведомления. На вашей ответственности лежит прочтение их перед совершением какого-либо действия в GPRO, которое может им подчиняться. GPRO будет прилагать усилия к информированию вас о таких изменениях, но не гарантирует этого.