0. Importante

Esta é uma tradução livre dos Termos de Serviço oficiais. O GPRO não é responsável por qualquer erro nesta tradução. Em dúvida e no evento de uma disputa, a versão em Inglês está sempre correta.

1. Aceitação dos Termos e Emendas Através do Uso

Ao acessar este site (www.GPRO.net), ou qualquer uma de suas páginas, está de acordo com os termos e condições, que nos reservamos o direito de alterar, a qualquer momento sem aviso prévio. Se você não aceitar estes termos, Você não tem o direito de usar o site / serviço.

2. Conta de membro

You must be at least sixteen (16) years of age to register at this website. You represent, warrant and covenant that you meet this age requirement. Quando o processo de registro é completado, você receberá um nome de conta e senha. Manter a confidencialidade dos detalhes de login e a senha são apenas sua responsabilidade. Todas as atividades que ocorrem sob o seu login e senha são sua total responsabilidade. No evento de uso não autorizado da sua senha ou conta, ou qualquer outra falha de segurança, você deve notificar imediatamente a equipe do Grand Prix Racing Online. Ademais, você concorda que o GPRO não pode e não irá ser responsável por qualquer perda ou dano resultante do seu fracasso em se adequar com a seção 2.

3. Responsabilidades de Membro e Conduta

Você aceita que toda informação, dados, gráficos, texto, música, som, programa, mensagens e todos os outros materiais ("conteúdo") neste website, se publicamente ou particularmente for feito disponível é responsabilidade única da pessoa a qual o conteúdo for originário. Você usuário, e não o GPRO é unicamente responsável por todo conteúdo que é enviado, postado ou transmitido através do serviço que nós provemos. O conteúdo postado através do nosso serviço não é controlado pelo GPRO e portanto não garantimos a exatidão, integridade ou qualidade de tais conteúdos. Por utilizar este serviço você está reconhecendo que poderá ser exposto a conteúdos que podem ser ofensivos, indecentes ou sujeito a objeções. O GPRO não poderá ser responsável em nenhuma circunstância ou em qualquer modo por qualquer conteúdo, incluindo-se mas não limitado a, erros ou omissões em conteúdo, ou por qualquer perda ou dano de qualquer tipo incorrido em resultado do uso de qualquer conteúdo enviado, postado, enviado por e-mail ou de outra forma transmitido através deste serviço.

Você concorda em não usar este Serviço para postar, enviar, enviar por e-mail ou de outra forma comunicar informação, outro material ou conteúdo que:

• Seja protegido por direitos autorais, a menos que você seja o dono de tais direitos ou licenciado válido à tais materiais e você tem o direito de conceder ao GPRO todos os direitos e licenças relacionados com o material envolvido;
• Revele segredos comerciais, a menos que você os possua, ou seja o licenciado válido para tais materiais e você tenha o direito de conceder ao GPRO os direitos e licenças descritos na Seção 8 deste Tratado;
• Infringe qualquer direito de propriedade intelectual de outros ou os direitos de privacidade e publicidade de outros;
• É obsceno, difamatório, ameaçador, devastador, abusivo, odioso, calunioso ou embaraçoso a qualquer pessoa ou entidade ou em violação de lei aplicável como determinado pelo GPRO em sua única discrição;
• É sexualmente explícito;
• Pode causar dano a menores em qualquer forma;
• Constitui propaganda ou solicitação de negócios, pesquisas, competições, cartas em corrente ou esquemas de pirâmide;
• Contenha vírus, cavalos de Troia, minhocas, bombas temporais, ou outras rotinas de programação de computador ou plataformas que tenham intenção de causar danos, interferir em detrimento de, interceptar sorrateiramente ou expropriar qualquer sistema, dados ou informação;

Você também concorda em não:

• Usar qualquer informação biográfica incompleta, falsa ou inexata ou qualquer outra informação para o propósito de registro para qualquer promoção oferecida através do Serviço;
• Personificar qualquer pessoa ou entidade, incluindo, mas não limitado a, webmaster do GPRO, ou moderador, ou declarar falsamente ou deturpar sua afiliação com uma pessoa ou entidade;
• Usar proxies públicos para conectar-se ao GPRO;
• Apagar ou revisar qualquer material ou outra informação de qualquer outro usuário ou Serviço;
• Colher, coletar, ou enviar informações sobre outros, incluindo endereços de e-mail, sem lhe ser dado consentimento;
• Intencionalmente ou não intencionalmente violar qualquer lei aplicável ou regulamento incluindo, mas não limitado a, regulamentações promulgadas por qualquer troca de seguranças;
• "espreitar" ou de outra forma prejudicar outro; ou coletar ou guardar dados pessoais sobre outros usuários;
• Tomar qualquer ação que imponha uma carga absurda ou desproporcional na infraestrutura do Serviço;
• Usar qualquer artifício, programa ou rotina que interfira ou tente interferir com o funcionamento correto do Serviço ou qualquer atividade sendo conduzida neste site;
• Usar ou tentar utilizar qualquer plataforma, programa, ferramenta, agente ou outro artifício ou mecanismo (incluindo navegadores sem limitação, aranhas, robôs, avatares ou agentes inteligentes) para navegar ou vasculhar o Serviço para de outra forma coletar informação do Serviço para ser utilizada em qualquer propósito comercial;
• Permitir que qualquer outra pessoa ou entidade utilize o seu nome de usuário ou senha para postar ou visualizar comentários ou enviar ou receber materiais; ou
• Tentar decifrar, descompilar, desmontar ou usar de engenharia reversa abrangendo qualquer parte do programa ou em qualquer forma criar uma parte do Serviço sem prévia permissão da equipe do GPRO;

Você além disso concorda em não violar ou tentar violar a segurança do Serviço, incluindo, sem limitação:

• Acessar dados não intencionados a você ou entrar em um servidor ou conta que não seja autorizado o seu acesso;
• Tentar sondar, examinar ou testar a vulnerabilidade de um sistema ou rede ou furar a segurança ou medidas de autenticação sem própria autorização;
• Tentar interferir com o serviço para qualquer usuário, hospedeiro ou rede, incluindo, sem limitação, pelo envio de vírus para, ou sobrecarregando, "flooding", "spamming", mailbombing" ou "quebrar", o serviço;
• Enviar e-mail não solicitado, incluindo promoções e/ou propaganda de produtos ou serviços;
• Forjar qualquer pacote leitor de TCP/IP ou qualquer parte da informação do cabeçalho em qualquer e-mail ou post. Violações do sistema ou rede poderão resultar em responsabilidade civil ou penal.

Você reconhece que o GPRO não examina Conteúdo antes de serem postados, mas que a equipe do GPRO poderá ter o direito (mas não a obrigação) em sua única descrição para refugar ou mover qualquer Conteúdo que esteja disponível através do Serviço. Sem limitar a precedência, o GPRO e sua equipe poderão ter o direito de remover qualquer Conteúdo que viole o TDS ou é de outra forma sujeito a objeções. Você concorda que tem de avaliar, e arcar com todos os riscos associados com, o uso de qualquer Conteúdo, incluindo qualquer confiança na exatidão, integridade, ou utilidade de tal Conteúdo. Neste quesito, você reconhece que você poderá não confiar em qualquer Conteúdo criado pelo GPRO ou enviado ao GPRO.

Você reconhece e concorda que o GPRO pode preservar o Conteúdo e também poderá revelar Conteúdo:

(a) para o propósito de administrar corretamente a sua conta em concordância com os padrões de operação do GPRO e/ ou
(b) se requisitado a fazê-lo por lei ou em boa fé acreditar que tal preservação ou revelação é razoavelmente necessária para:
(c) anuir com processo legal;
(d) aplicar o TDS;
(e) responder à acusações que qualquer Conteúdo viole os direitos de terceiros;
(f) proteger os direitos, propriedade, ou segurança pessoal do GPRO e seus usuários e o público.

Você reconhece que o processamento técnico e transmissão do Serviço, incluindo seu Conteúdo, pode envolver transmissões através de várias redes e mudanças para conformar e adaptar-se a requerimentos técnicos de redes ou artifícios interconectados. O GPRO reserva-se o direito de terminar o seu acesso à algumas ou todas as partes do Serviço se você retirar o seu consentimento a este parágrafo a qualquer tempo.

4. Proibido revenda de serviço

Você concorda que não irá reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte deste serviço para qualquer propósito comercial.

5. Modificações ao Serviço

GPRO reserva-se o direito de, em tempos em tempos, a qualquer hora, modificar ou descontinuar, temporáriamente ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem notícia. Você concorda que o GPRO não deverá ser devedor à você ou à terceiros por qualquer modificação, suspensão ou descontinuidade do Serviço.

6. Terminação

Você concorda que o GPRO em sua única discreção, pode terminar sua senha, conta (ou qualquer parte desta) ou uso do Serviço, e remover ou descartar qualquer Conteúdo dentro do Serviço, por qualquer razão, incluindo, sem limitação, por falta de uso ou se o GPRO acreditar que você tenha violado ou agido inconsistentemente com a carta ou espírito do TDS. O GPRO também poderá em sua única discreção e a qualquer tempo descontinuar o provimento do Serviço, ou qualquer parte deste, com ou sem aviso. Você concorda que qualquer terminação do seu acesso ao Serviço sob qualquer provisão deste TDS poderá ter efeito sem prévio aviso, e reconhece e concorda que o GPRO pode desativar ou apagar imediatamente a sua conta e toda informação e arquivos a ela relacionados e/ou barrar qualquer acesso ulterior a tais arquivos ou do Serviço. Adicionalmente, você concorda que o GPRO não deverá ser responsável a voçê ou qualquer parte-terceira por qualquer terminação do seu acesso ao Serviço.

7. Indenização

Você concorda em indenizar e manter inofensivo, a nós e nossas respectivas subsidiárias, afiliados, diretores, oficiais, agentes, concessores, contratantes independentes, marcas associadas ou outros parceiros e funcionários, de ou contra todas responsabilidades, reinvindicações e despesas, incluindo honorários de procuradores, feitos por qualquer parte terceira devido a ou surgindo por causa de conteúdo você enviar, postar para ou transmitir através deste Serviço, uso deste Serviço, sua violação deste Tradado ou de qualquer direitors de outrem.

8. Renúncias Legais

VOCÊ EXPRESSAMENTE RECONHECE E CONCORDA QUE:
SUA UTILIZAÇÃO DESTE SERVIÇO É UNICAMENTE SEU RISCO. O SERVIÇO É PROVIDO "COMO É". O GPRO NÃO FAZ REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA DE QUALQUER TIPO PARA VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA RELACIONADA DE QUALQUER MODO AO SERVIÇO, INCLUINDO QUALQUER PARTE DELE, OU QUALQUER WEBSITE OU OUTRO CONTEÚDO OU SERVIÇO QUE POSSA ESTAR ACESSÍVEL DIRETA OU INDERETAMENTE ATRAVÉS DO SERVIÇO. O GPRO RENEGA ATÉ A MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, QUALQUER E TODA REPRESANTAÇÃO E TAIS GARANTIAS. SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO PRECEDENTE, GPRO RENEGA ATÉ A MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI QUALQUER E TODA (i) GARANTIA DE MERCABILIDADE OU APTIDÃO PARA UM PROPÓSITO PARTICULAR, (ii) GARANTIAS CONTRA O INFRIGIMENTO DE QUALQUER PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DIREITO DE PROPRIEDADES DE PARTE TERCEIRA, (iii) GARANTIAS RELACIONADAS COM ATRASOS, INTERRUPÇÕES, ERROS OU OMISSÕES NO SERVIÇO. OU QUALQUER DE SUA PARTE, (iv) GARANTIAS RELACIONADAS COM A TRANSMISSÃO OU ENTREGA DESTE SERVIÇO, (v) GARANTIAS RELACIONADAS À EXATIDÃO OU CORREÇÃO DOS DADOS, E (vi) GARANTIAS RELACIONADAS DE OUTRA FORMA AO DESEMPENHO, NÃO DESEMPENHO, OU OUTROS ATOS OU OMISSÕES PELO GPRO OU QUALQUER PARTE TERCEIRA. ADEMAIS, E SEM LIMITAR A GENERALIDADE DE QUALQUER DOS PRECEDENTES, NÃO HÁ GARANTIA QUE O SERVIÇO IRÁ ATENDER À SUAS NECESSIDADES OU EXIGÊNCIAS OU ÀS NECESSIDADES E EXIGÊNCIAS DE OUTRA PESSOA. O GPRO NÃO DÁ GARANTIAS OU REPRESENTAÇÕES, EXPRESSA OU IMPLICADA, QUE A INFORMAÇÃO PROVIDA ATRAVÉS DO SERVIÇO ESTARÁ LIVRE DE ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, DEFEITO, OU ATRASO EM OPERAÇÃO. QUALQUER INFORMAÇÃO NESTE SERVIÇO É SUJEITA À MUDANÇA SEM AVISO, E NÓS RENEGAMOS TODA RESPONSABILIDADE POR ESTAS MUDANÇAS, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADA A, MUDANÇAS DE PREÇOS, DISCONTOS, E HORÁRIOS DE OPERAÇÃO.

9. Limitação de Responsabilidade

EM NENHUM EVENTO SERÁ O GPRO OU SEUS AFILIADOS, OU QUALQUER PARTE ENVOLVIDA EM CRIAR, PRODUZIR OU ENTREGAR ESTE SERVIÇO, OU EM QUALQUER WEBSITE LIGADO A ESTE SERVIÇO, RESPONSABILIZADO DE QUALQUER MANEIRA EM ABSOLUTO POR QUALQUER DANO DIRETO, INCIDENTAL, CONSEQÜENTE, INDIRETO, ESPECIAL OU PUNITIVO PROVENIENTE DO SEU ACESSO, USO OU INABILIDADE DE UTILIZAR ESTE SERVIÇO OU QUALQUER SITE LIGADO A ESTE SERVIÇO, OU EM CONECÇÃO COM QUALQUER FALHA DE DESEMPENHO, ERRO, OMISSÃO, INTERRUPÇÃO, DEFEITO, ATRASO DE OPERAÇÃO OU TRANSMISSÃO, VÍRUS DE COMPUTADOR OU LINHA OU FALHA DE SISTEMA. EM NENHUM EVENTO SERÁ O GPRO OU SEUS AFILIADOS OU QUALQUER TERCEIRO RESPONSÁVEL A VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA POR DANOS CONSEQÜENTES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU INDIRETOS PROVENIENTES OU DE QUALQUER FORMA RELACIONADOS COM O SERVIÇO, INCLUINDO QUALQUER PARTE DISTO, OU QUALQUER OUTRO CONTEÚDO, (INCLUINDO PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS OU DADOS, INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, PERDA DE COMÉRCIO, E DANOS QUE RESULTEM DE INEXATIDÃO DA INFORMAÇÃO OU INCONVENIÊNCIA, ATRASO, OU PERDA DO USO DESTE SERVIÇO) MESMO SE O GPRO OU QUALQUER PARTE TERCEIRA FOI ACONSELHADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS.

VOCÊ CONCORDA QUE INDEPENDENTEMENTE DE QUALQUER ESTATUTO OU LEI PARA O CONTRÁRIO, QUALQUER ALEGAÇÃO OU CAUSA DE AÇÃO PROVENIENTE DE, OU RELACIONADA COM O USO DESTE SERVIÇO, DESTE TDS, DEVE SER PREENCHIDO DENTRO DE (1) ANO DEPOIS QUE TAL ALEGAÇÃO OU CAUSA DE AÇÃO SURGIU OU SER PARA SEMPRE BARRADO.

10. Avisos

Avisos intencionados a você serão feitos por comunicados em fórum, ou via e-mail enviado para o serviço, ou na seção de comunicados do serviço. O Serviço também poderá prover avisos de mudanças ao TDS ou outros assuntos exibindo avisos ou links para você, geralmente no Serviço.

11. Mudanças

Mudanças em TDS (Termos De Serviço) e Política de Privacidade podem ocorrer a qualquer hora e podem ser feitas sem nenhuma notificação prévia. É sua responsabilidade assegurar-se que você leu-as antes de realizar qualquer ação que esteja sujeita a estes documentos. O GPRO irá se esforçar para informá-lo sobre tais mudanças, mas não pode oferecer nenhuma garantia.